德国反抄袭协会(Aktion Plagiarius e. V.)在2023年法兰克福春季消费品展览会(Ambiente)上公布了获得第47届“抄袭奖”的获奖名单。
产品和品牌盗版——对经济和消费者的严重威胁
产品和品牌盗版是一项价值数十亿美元的有利可图的业务。事实证明,越来越多的极低质量的假冒产品被提供,这带来了巨大的安全风险。显然,抄袭和假冒既不是恭维也不是无害的琐事。他们无情,破坏工作,意味着停滞而不是多样性和进步。假冒产品对买家和创新制造商造成的损失是巨大的。全球化、在线贸易和数字通信以及容易上当受骗的(在线)讨价还价者的特定需求助长了产品和品牌盗版的爆炸性蔓延。事实上,仿冒品是身份象征的对立面。
“抄袭奖”“Plagiarius”:反对无耻窃取创意——为了创新和公平竞争
自1977年以来,Aktion Plagiarius每年都会向那些特别厚颜无耻的剽窃和假冒行为的制造商和贸易商颁发令人生畏的负面奖 “Plagiarius”。Plagiarius “奖并不说明被模仿的产品是合法的还是非法的。
Plagiarius活动的目的是提高公众对产品和品牌盗版者可疑的–有时是犯罪的–商业手段的认识,并让工业界、政界和消费者了解这一问题的程度、损害和风险。
Trophy是一个有着金色鼻子的黑矮人。后者象征着缺乏想象力的模仿者以牺牲创造者和创新公司的利益为代价所获得的巨大利润。
第一名- 吊挂式壁架“LINK”
左原创: Studio Hausen / Jörg Höltje,德国汉堡
右抄袭:分销:德国家具连锁店(欧盟范围内代理)
相同但不同:设计、概念和比例都是1:1的复制 – 但质量上的差异很大,不能掩盖。原作以高质量的做工让人信服,并采用经FSC认证的可持续发展林业的实木制成。剽窃者使用的是低质量的热带芒果木,廉价的衣架是翘起的。- 家具零售商表明自己是合理的,停止了销售,销毁了剩余库存,并给出了销售数字。- “设计精美,人人都买得起”,这是许多贸易公司的诱饵。可以接受,只要是他们自己/个人的设计,”负担得起 “不是以牺牲创意设计师和质量为代价。庞大的产品系列并不能使负责采购的人免除检查其供应商和他们所售商品的责任。这都是一个责任和欣赏的问题。
第二名 — 水晶饮水杯
上原创: koziol “朋友的想法有限公司,埃尔巴哈,德国
下抄袭: METPLAS A.S. / “Rubikap” 塑料餐具,伊斯坦布尔,土耳其
CLUB SUPERGLAS”系列的特点:一种高科技材料,结合了玻璃的特性(例如透明度、亮度和光折射)与塑料的优点(例如不易破碎、绝缘特性) ,亮度和个人色彩。100% 可回收,100% 德国制造,高品质的 koziol Superglasses 专为餐饮和酒店行业的专业用途而设计。在抄袭中,外形、概念和专属刻面设计几乎1:1采用。然而,直接比较揭示了更简单的工艺质量、更低的稳定性和塑料典型的亚光外观。Koziol 已在欧盟保护其外观设计。误导性地,模仿者在广告中提到“已获得专利”。
第三名 – 梅赛德斯-奔驰车辆诊断“XENTRY 诊断”(用于 OBD – 车载诊断)
左原件:梅赛德斯-奔驰集团股份公司,德国斯图加特
右假冒:经销:OBD 诊断工具,费尔巴赫(斯图加特地区)
德国车辆诊断系统 (OBD) 用于维修和保养。所谓的多路复用器“SDconnect”用作车辆 OBD 插座和诊断计算机之间的接口。假冒产品在网站和 eBay 上刊登广告。斯图加特地区法院对侵犯“MERCEDES-BENZ”商标、“Mercedes star”和“XENTRY”诊断软件保护商标作出民事判决;刑事诉讼程序也已启动。– 假冒车辆诊断系统不仅可能被滥用,例如停用安全带警告或最高速度限制,而且通常使用没有(安全)更新的过时软件。维修和维护不使用最新技术进行,也不提供最高级别的安全性。
特别奖“身份盗窃” ,原创网站:www.wika.com / www.wika.cn 假网站:www.wika-wika.cn
左原创: WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, Klingenberg, Germany
右冒牌货: Chu Chaofeng,(www.wika-wika.cn 的域名所有者)
“WIKA中国网站”是 wika-wika.cn 上的版权声明。但有一个问题:这不是 WIKA 的中文网站。假冒产品是无耻的 – 窃取知名制造商的全部身份,包括照片、文本和历史记录,是不择手段的。大量的犯罪能量进入其中:商标和版权侵权,网站用户的蓄意欺骗 – 以及 WIKA 的良好声誉被无耻地利用来达到自己的目的。除了误导性广告与其他人的品牌和销售假冒产品通过电子商务平台,身份盗用也在增加。然而,压力测量设备是与安全相关的产品 – 精度和可靠性至关重要。假冒产品的危险低劣质量更加令人担忧。WIKA 在全球范围内保护其知识产权,并对假冒者采取果断行动。
“最懒惰系列罪犯”特别奖 – D30 LPS 系列产品(节选)和各种组件(支架、连接器等)
(应用:操作设备、机器、工厂)
左原创: item Industrietechnik GmbH,德国索林
右抄袭: Fath GmbH, 德国斯帕特“灵感”被误解了。
即使是技术产品,也有设计的余地。作为工业应用模块化系统套件的市场领导者之一,item 无疑制定了其他公司效仿的各种市场标准。虽然 item 和它的许多竞争对手相互启发并都开发了自己的设计语言和典型的个性化设计特征,但 FATH 系列多年来包含许多看起来与 item 产品相似的产品。进一步的发展,个性化的表达,甚至是提到的创新?无法识别。再多的营销也无法美化大量生产的缺乏创造力的仿制品。
“仿冒品”特别奖 – SD 卡“Volkswagen Navigation AS (V16)”
左原件:德国沃尔夫斯堡大众汽车公司
右仿冒品: ITPROCARS Sp. z oo,格但斯克,波兰——通过其 eBay 商店进行分销
颠倒的世界:先是假货,然后才是正品!早在 V16 版大众导航 SD 卡发布日期前 3 个月,ITPROCARS 就一直在网上销售假冒 SD 卡 – 几乎是半价。通过其评分最高(99.8% 好评)的 eBay 商店,该公司提供了一张 SD 卡,其封面上贴有假 V16 标签,该标签基于原版,但也是假的,使用商标“Volkswagen”和“VW in a circle” ”。供应商承认商标侵权,但拒绝发出带有处罚条款的停止声明。厚颜无耻,但无济于事:波兰造假者向大众汽车支付 2,000 欧元,以换取停止法律诉讼。计划采取进一步的法律措施。